
L'idea alla base di Marugoto
Marugoto si basa sul programma di insegnamento linguistico noto come JF Standard for Japanese-Language Education (JFS), sviluppato con l'obiettivo di mettere in pratica un apprendimento del giapponese che favorisca la comprensione reciproca. Marugoto si distingue per le seguenti caratteristiche:
Obiettivi "Can-do"
L'obiettivo di Marugoto è fare in modo che gli studenti siano in grado di comunicare in giapponese in una vasta gamma di situazioni reali. Per questo motivo, gli obiettivi di apprendimento sono definiti sotto forma di "Can-do", che descrivono ciò che gli studenti saranno in grado di fare concretamente in lingua giapponese. Inoltre, le strutture linguistiche da apprendere vengono selezionate in base a ciò che è necessario per raggiungere tali obiettivi.
I livelli di Marugoto corrispondono ai sei livelli del Quadro Comune Europeo di Riferimento (A1, A2, B1, B2, C1 e C2). I libri di testo attualmente disponibili sono: Starter (A1), Elementary 1 e 2 (A2), Pre-Intermediate (A2/B1) e Intermediate 1 e 2 (B1). Poiché i sei livelli del JFS seguono lo stesso sistema di valutazione del QCER*, è facile confrontare le competenze in lingua giapponese con quelle acquisite in altre lingue.
*Abbreviazione di "Quadro Comune Europeo di Riferimento per la conoscenza delle lingue: apprendimento, insegnamento, valutazione".
